quarta-feira, 16 de abril de 2014

black & white

Sabem quando têm algo novo no roupeiro e querem usar isso toooooodos os dias? Estou assim com estas botas! Fiz mesmo bem em comprá-las, porque ficam bem em mil e um conjuntos diferentes. O de hoje é muito neutro, em preto e branco, e é simples (como de costume) mas ao mesmo tempo é bastante feminino.

Do you know that feeling when you have something new and you just wanna wear it everyday? That's what I feel about these boots. It was a really good purchase, because they go along with lots of outfits. Today's look is neutral, in b&w, and it is simple (as always) but it is also very feminine. 










Cut out boots - Ebay
Skirt - New Yorker
Shirt - Stradivarius
Jacket - Lefties
Rings - Primark
Necklace - Primark
Sunnies - Bijou Brigitte


Hope you like it!
Espero que gostem!

Cláudia 

terça-feira, 15 de abril de 2014

white, clean look

Ao contrário de ontem, hoje esteve um dia cheio de sol e calor, por isso aproveitei para usar um look leve, simples e muito clean, com um toque mais classy - dado pelos brincos. Estou, obviamente, a usar as minhas cut out boots de novo. Quando tenho calçado novo uso-o vezes e vezes sem conta!

Unlike yesterday, today was a very sunny day, so I used a fresh, simple and clean look, with a classy touch (thanks to the earrings). I'm obviously wearing my cut out boots again. When I have new shoes, I wear them over and over again!















Cut out boots - Ebay
Jeans - Pull&Bear
Shirt - Stradivarius
Rings - h&m
Earrings - Lefties

Espero que gostem!
Hope you like it!

Cláudia

segunda-feira, 14 de abril de 2014

(how I wear) cut out boots

As minhas novas botas andam a ser alvo de muita polémica por estas bandas: há quem adore, quem não goste mesmo nada e quem afirme precisar de as ver conjugadas num look para se decidir. Pois bem, o post de hoje é dedicado a este último grupo de pessoas! Hoje trago-vos o primeiro (de muitos outfits) com as botas abertas, bastante neutro em cinza e preto, apenas com um pouco de bordeaux e acessórios prateados. Espero que gostem!

My new boots are causing much controversy around here: there are those who love it, those who doesn't really like it and those who need to see them combined in a look to decide. Well, today's post is dedicated to the latter group of people! Today I bring you the first (of many) outfit(s) with the cut out boots, rather neutral in gray and black, just with a little burgundy and silver accessories. Hope you like it!















Cut out boots - Ebay
Skorts - Stradivarius
Sweater - Zara
Jacket - Pimkie


                                                                                                                                            Cláudia 

sábado, 12 de abril de 2014

look who's here!

Neste post pedi-vos que me ajudassem a decidir que botas devia comprar. A opinião da maioria foi "compra as primeiras!" massss, a minha opinião era diferente, e optei precisamente pelo modelo de que menos gente gostou... Já sabem qual? Não? Então vejam as fotos abaixo!

In this post I asked you to help me deciding which boots to buy. Most of you said "buy the first ones!" but, my opinion was different, and I choose exactly the ones almost no one like... Do you know which? No? So check the pictures below! 






Em breve farei um outfit post, para que possam ver como as uso!
Soon there'll be an outfit post, so that you guys can see how I wear it!

Cláudia

quinta-feira, 10 de abril de 2014

casual for spring

Hoje acordei e tive de vestir-me à pressa, pelo que agarrei nas primeiras peças que vi à frente: as calças de ganga da pull&bear e a camisa da bershka. Depois adicionei alguns acessórios dourados (todos da primark), mas mesmo assim sentia que estava casual demais para o meu gosto. Solução? O belo do chapéu da zara! Et voilà! 

Today I woke up and I had to get dressed in a hurry, so I grabbed the first pieces I saw: the jeans (from pull&bear) and a shirt (from bershka). Then I added some golden accessories (all from primark), but still felt that it was too casual for my taste. Solution? The beautiful hat from zara! Et voilà!










Gostam deste outfit? Usá-lo-iam?
Do you like this outfit? Would you wear it?

Cláudia

quarta-feira, 9 de abril de 2014

iphone case

E quem é que nunca quis um iphone por causa das capas fofinhas? ahah! Há duas semanas atrás andava numa pesquisa intensiva de capas de iphone e locais onde as comprar. A minha lista inicial tinha cinco capas favoritas, depois reduzi para duas e depois escolhi esta: a zebra da marc jacobs. Adoro, adoro, adoro.  

And who never wanted an iPhone because of the cute cases? ahah! Two weeks ago I was looking for iphone cases and places to buy it. My initial list had five favorite cases, then I reduced it to two and then I picked this one: the zebra, by marc jacobs. I love it, I love it, I love it.




Gostam?
Like it?

Cláudia